これは、足（あし）うらのじょうぶな肉質部（にくしつぶ）でおおわれた長（なが）さ３.５cmの細長（ほそなが）い手首（てくび）かんせつなんだよ。
本来（ほんらい）の親指（おやゆび）はなんらかの理由（りゆう）で使（つか）われなくなり、この六指突起（ろくしとっき）が親指（おやゆび）のようなはたらきをしているんだ。

本当（ほんとう）の親指（おやゆび）は、４本（ほん）の指（ゆび）と同（おな）じようにならんではたらき《人間（にんげん）の足（あし）の指（ゆび）と同（おな）じ》、六指突起（ろくしとっき）はこの５本（ほん）と向（む）かい合（あ）って動（うご）くんだよ。

このおかげて、竹（たけ）を指（ゆび）ではさんで持（も）つことができるんだ。だから、人間（にんげん）と同（おな）じように食（た）べ物（もの）を口（くち）に持（も）ってくることができるんだよ。